Author: K.B.

Gjykata Themelore në Pejë, departamenti i Përgjithshëm – Divizioni Penal, me gjyqtaren e vetme gjykuese Blerta Kelmendi, ka shpallur aktgjykimin përmes video-lidhjes/video-incizimit, ndaj të pandehurit E.K., për veprat penale “Vjedhje e rëndë” dhe “Vjedhja”.

Sipas një njoftimi për media bëhet e ditur se gjykata e ka shpallur të pandehurin fajtor për pikat III dhe IV të aktakuzës dhe pas unifikimit të dënimeve e ka dënuar me dënim unik me gjobë 800 (tetëqind) euro dhe dënim unik me burgim në kohëzgjatje prej 3 (tri) vite e 4 (katër) muaj, në të cilin i llogaritet edhe koha e kaluar në paraburgim nga data 02.07.2025.

Për pikat I, II dhe V të aktakuzës, gjykata ka refuzuar akuzën në bazë të dispozitave ligjore përkatëse, meqenëse Prokurori i Shtetit ka hequr dorë nga aktakuza.

Kundër këtij aktgjykimi, palët kanë të drejtë ankese në afat prej 30 (tridhjetë) ditësh nga dita e pranimit të aktgjykimit me shkrim.

Ai lindi më 20 janar 1953 në Brooklyn, New York. Prindërit e tij ishin hebrenj amerikanë, pjesë e komunitetit hebre urban të Nju Jorkut. Nuk vinte nga familje e pasur apo elitare. Babai punonte si kopshtar për bashkinë, nëna si ndihmëse shkollore.

Jeffrey Epstein ndër vite u bë një financier amerikan, shumë i pasur dhe shumë i lidhur me njerëz të pushtetshëm. Zyrtarisht merrej me investime. Në realitet u bë i famshëm për një nga skandalet më të rënda të abuzimit seksual në dekadat e fundit.

Ai akuzohej se për vite me radhë kishte krijuar një rrjet trafikimi dhe shfrytëzimi seksual të vajzave të mitura. Vajzat rekrutoheshin me premtime pune apo parash dhe dërgoheshin në rezidencat e tij në SHBA, Karaibe dhe gjetkë.

Ajo që e bën çështjen edhe më të rëndë është rrethi i tij shoqëror. Epstein kishte kontakte të drejtpërdrejta me politikanë, biznesmenë, akademikë, figura mbretërore dhe njerëz shumë me ndikim ndërkombëtar. Kjo ngriti dyshime serioze se ai jo vetëm abuzonte, por edhe shantazhonte njerëz të fuqishëm.

Në vitin 2008 ai u dënua lehtë, çuditërisht lehtë, për krime të rënda. Kjo ushqeu bindjen se ishte i mbrojtur. Në vitin 2019 u arrestua sërish për trafikim seksual të të miturve. Pak javë më vonë u gjet i vdekur në burg. Zyrtarisht u shpall vetëvrasje, por shumë njerëz nuk e besojnë këtë version.

“Dosjet Epstein” janë dokumente gjyqësore, lista emrash, dëshmi dhe lidhje që tregojnë se sa i thellë ishte rrjeti i tij dhe sa shumë njerëz të fuqishëm u përfshinë ose u mbrojtën.

Me pak fjalë, Epstein nuk ishte thjesht një pervers i pasur. Ishte nyje e errët mes parasë, pushtetit, krimit dhe hipokrizisë globale.

Si dhe kush e zbuloi Dosjen Epstein?

Dosja Epstein nuk doli nga qielli dhe as nga ndonjë shërbim sekret. U zbulua hap pas hapi, nga këmbëngulja e viktimave, disa gazetarë kokëfortë dhe pak prokurorë që nuk pranuan ta mbyllnin gojën.

Gjithçka nisi në fillim të viteve 2000. Vajza të reja në Florida filluan të denonconin Jeffrey Epstein për abuzim seksual. Policia lokale e hetoi dhe në vitin 2005 u ngritën akuza serioze. Por në vitin 2008, Epstein arriti një marrëveshje skandaloze me prokurorin federal Alexander Acosta. Dënim minimal. Pa burg real. Pa hetim të rrjetit. Kjo ishte pika ku shumë gjëra u mbuluan.

Dosja u ringjall falë gazetarëve hulumtues. Sidomos Julie K. Brown e Miami Herald. Ajo publikoi në vitin 2018 serinë investigative “Perversion of Justice”, ku tregoi si ishte fshehur rasti, si ishin heshtur viktimat dhe si ishte mbrojtur Epstein nga sistemi. Ky investigim e detyroi drejtësinë amerikane ta rihapte çështjen.

Në vitin 2019 Epstein u arrestua sërish, kësaj here nga prokuroria federale e New Yorkut, për trafikim seksual të të miturve. Pas arrestimit, dolën dokumente gjyqësore, dëshmi të viktimave, regjistra fluturimesh, lista kontaktesh. Këto u quajtën në publik “Dosjet Epstein”.

Një pjesë tjetër doli nga procesi civil i Virginia Giuffre kundër Ghislaine Maxwell. Në këto dokumente u përmendën emra njerëzish shumë të fuqishëm. Jo të gjithë të përfshirë domosdoshmërisht në krime, por mjaftueshëm sa për të treguar sa i thellë ishte rrjeti.

Pas vdekjes së Epstein në burg në vitin 2019, presioni publik u rrit edhe më shumë. Gjykatat nisën të hapnin dokumente të mbyllura prej vitesh. Në vitet 2023–2024 u publikuan pjesë të tjera të dosjeve, duke konfirmuar se sistemi për vite me radhë kishte zgjedhur të mos shihte.

Pra, nuk e zbuluan “të fortët”. E zbuluan viktimat që nuk heshtën, gazetarët që nuk u trembën dhe presioni publik që nuk u shua. Dhe kjo është arsyeja pse dosja Epstein mbetet e rrezikshme edhe sot. Jo për atë që dihet, por për atë që ende është fshehur.

Si u pasurua Epsteini?

Epstein nuk u pasurua në mënyrë klasike. Nuk ndërtoi kompani, nuk shpiku asgjë, nuk la pas ndonjë gjurmë normale biznesi.

Fillimi i tij ishte modest. Në vitet 1970 punonte si mësues matematike në një shkollë private në New York. Pa diplomë universitare. Pastaj, papritur, kalon në financë. Kjo është pika e parë e errët.

Në fund të viteve 1970, ai u punësua në bankën investuese Bear Stearns, falë një klienti të pasur që e rekomandoi. Edhe aty nuk qëndroi gjatë. U largua në rrethana të paqarta, por kishte bërë lidhje.

Hapi i madh ndodhi kur u afrua me Leslie Wexner, miliarder amerikan dhe pronar i imperiumit Victoria’s Secret. Wexner i dha Epstein-it diçka që nuk ia jep askujt:
kontroll pothuajse të plotë mbi financat e tij personale.

Për vite me radhë, Epstein menaxhoi pasurinë e Wexner-it. Në këtë periudhë, ai fitoi rezidenca luksoze, përfshirë vilën famëkeqe në New York, që në fakt iu transferua nga vetë Wexner për një çmim simbolik. Kjo është e dokumentuar.

Më pas Epstein krijoi një firmë private, J. Epstein & Co., që pretendonte se menaxhonte pasuri vetëm për miliarderë. Por firma kishte shumë pak klientë të njohur. Nuk ka bilance publike. Nuk ka transparencë. Asnjë rekord normal për një njeri kaq të pasur.

Këtu fillon misteri i vërtetë.
Ai jetonte si miliarder, por askush nuk e dinte saktë nga vinte paraja. As bankierët, as gazetarët financiarë. Shumë analistë thonë se ai fitonte jo nga investimet, por nga ndërmjetësimi i sekreteve. Lidhje. Informacion. Shantazh.

Kjo shpjegon pse rrethi i tij përfshinte politikanë, princa, akademikë, shefa shërbimesh dhe njerëz shumë të fuqishëm. Ai nuk ishte thjesht financier. Ishte njeri që dinte gjëra.

Me pak fjalë
Epstein nuk u bë i pasur sepse ishte gjeni i financës.
U bë i pasur sepse u bë i dobishëm për njerëz shumë të fuqishëm.
Dhe kur u bë i rrezikshëm, historia e tij mori fund në një qeli burgu.

Komuna e Klinës, përkatësisht Drejtoria për Bujqësi dhe Zhvillim Rural, ka njoftuar fermerët të cilët janë përzgjedhur nga Komisioni për t’u subvencionuar me pajisje bujqësore – freza me gjerësi 1.65 metra.

Sipas njoftimit zyrtar, shpërndarja e pajisjeve do të bëhet më 5 shkurt 2026, duke filluar nga ora 09:00, sipas numrit rendor të përfituesve.

Fermerët me numra rendorë 1 deri në 55 janë të obliguar të paraqiten në orën 09:00, ndërsa përfituesi me numër rendor 56 duhet të paraqitet në ora 13:00.

Shpërndarja e frezave do të realizohet në ambientet e Palestrës Sportive “Adem Jashari” në Klinë.

Nga Drejtoria për Bujqësi dhe Zhvillim Rural bëhet e ditur se prania e fermerëve përfitues në kohën e caktuar është e detyrueshme, pasi mospjesëmarrja nënkupton humbjen e të drejtës për përfitim nga ky subvencion.

Ky aktivitet realizohet në kuadër të mbështetjes së Komunës së Klinës për zhvillimin e sektorit bujqësor dhe fuqizimin e fermerëve lokalë.

Prokuroria Themelore në Gjilan ka autorizuar Policinë e Kosovës që të hetojë çdo dyshim për keqpërdorim të votave gjatë procesit zgjedhor, përfshirë falsifikimin apo ndryshimin e rezultateve në favor ose në dëm të subjekteve politike apo kandidatëve për deputet.

Sipas njoftimit për media, autorizimi është dhënë më 20 janar 2026, ndërsa provat konkrete lidhur me këto dyshime janë pranuar nga Komisioni Qendror i Zgjedhjeve më 2 shkurt 2026.

“Më 3 shkurt 2026, Prokuroria ka autorizuar intervistimin e të dyshuarve, duke filluar nga Komuna e Vitisë, ku pas rinumërimit është vërejtur ndryshim më i madh i rezultateve krahasuar me komunat e Gjilanit, Kamenicës, Novobërdës, Ranillugut dhe Parteshit. Intervistimet në këto komuna janë ende në proces”, thuhet në njoftim.

Prokuroria bën të ditur se në territorin e saj nuk ka dallime të theksuara mes rezultateve paraprake dhe atyre pas rinumërimit të votave, duke theksuar se vetëm një kandidat ka rezultuar me 145 vota më pak, ndërsa të gjithë kandidatët e tjerë kanë ndryshime më të vogla.

Hetimet do të vazhdojnë në procedurë të rregullt deri në intervistimin e të gjithë personave të dyshuar, përveç nëse paraqiten rrethana të reja.

Prokuroria Themelore në Gjilan ka theksuar se mbetet e përkushtuar që të hetojë dhe të sjellë para drejtësisë çdo person që ka keqpërdorur qoftë edhe një votë, me qëllim të mbrojtjes së integritetit të procesit zgjedhor dhe sundimit të ligjit.

Prokuroria Themelore në Prizren ka ngritur aktakuzë kundër dy të pandehurve A.K., për shkak të dyshimit se ka kryer veprën penale “Marrja e ryshfetit”, dhe ndaj B.C., për shkak të dyshimit se ka kryer veprat penale “Dhënia e ryshfetit” dhe “Kalimi i paautorizuar i vendkalimeve kufitare ose i vijës kufitare”.

Sipas aktakuzës, i pandehuri A.K., me datë 22 dhjetor të vitit të kaluar, rreth orës 08:10, në Pikën Kufitare në Vërmicë, në cilësinë e zyrtarit policor, ka kërkuar dhe pranuar ryshfet nga i pandehuri B.C., me qëllim të përfitimit pasuror për vete.

I njëjti, dyshohet se duke shfrytëzuar pozitën e tij zyrtare dhe i veshur me uniformë policore, i ka mundësuar B.C., hyrjen në Kosovë, ndonëse këtij të fundit i ishte refuzuar hyrja nga Policia e Kosovës për mungesë dokumentacioni.

Sipas njoftimit zyrtar, pas marrjes së parave, A.K., e ka kaluar në mënyrë të paligjshme kufirin me veturën e tij, bashkë me të pandehurin B.C., dhe e ka dërguar atë në Prizren, transmeton Klankosova.tv.

“Prokurori i çështjes, me rastin e ngritjes së aktakuzës, i ka propozuar gjykatës që, pas mbajtjes së shqyrtimit gjyqësor, administrimit të provave dhe vlerësimit të tyre, të pandehurit e lartcekur, për veprat penale për të cilat akuzohen, të shpallen fajtorë dhe të dënohen sipas ligjit. Po ashtu, ka propozuar që të pandehurit A.K., përveç dënimit kryesor, t’i shqiptohet edhe dënimi plotësues – ndalimi i ushtrimit të funksioneve në administratën publike ose në shërbimin publik”.

Përfshirja e ish-ndërmjetësit të Bashkimit Evropian, Miroslav Lajçak, në dosjet e njohura si “Epstein”, sipas zyrtarëve të BE-së, nuk e ka komprometuar procesin e normalizimit të marrëdhënieve ndërmjet Kosovës dhe Serbisë.

Zëdhënësja e Bashkimit Evropian, Anitta Hipper, ka deklaruar se këto zhvillime nuk kanë pasur ndikim në dialogun ndërmjet palëve.

“Kur bëhet fjalë për dialogun si të tillë, ai mbetet i paprekur nga zhvillime të tilla. Dialogu është një proces i qëndrueshëm që nga viti 2011, i cili është në pronësi të palëve dhe udhëhiqet nga Përfaqësuesi i Lartë. Gjithashtu, dialogu mbikëqyret vazhdimisht nga shtetet anëtare”, tha Hipper.

Në dokumentet e publikuara nga Departamenti Amerikan i Drejtësisë, emri i Miroslav Lajçakut përmendet qindra herë. Sipas këtyre dokumenteve, në komunikimet e tij me Jeffrey Epstein – i dënuar për krime seksuale – Lajçak ka diskutuar një sërë temash, nga çështje gjeopolitike deri te ato personale.

Dokumentet përmendin edhe biseda që lidhen me gra dhe vajza të reja, të cilat, sipas tyre, Epstein i ofronte në pronat e tij për persona të fuqishëm nga skena amerikane dhe ndërkombëtare.

Në një nga komunikimet, Lajçak shprehet se e pëlqen ministrin e Jashtëm rus, Sergej Lavrov.

Fillimisht, Lajçak kishte mohuar se kishte pasur kontakte me Jeffrey Epstein, por më pas u detyrua të dorëhiqej nga posti i këshilltarit të kryeministrit sllovak, pasi u publikuan prova që dëshmonin të kundërtën.

Për më shumë se dy dekada, Miroslav Lajçak ka qenë i angazhuar në Ballkanin Perëndimor në emër të Bashkimit Evropian. Dialogun Kosovë–Serbi e ka menaxhuar për rreth pesë vjet, deri në fillim të vitit 2025, ndërsa gjatë kësaj kohe është përballur shpesh me akuza për njëanshmëri në proces.